Festo de matura naskiĝtago ĉiam estas sufiĉe mistera. Homo ĝojas pri akirita sperto
kaj faritaj laboroj. Tamen li maturigas vizion
de estonteco kaj scias, ke la mondo por ĝia efektivigo prezentas grandegajn eblecojn.
Kvindek kvin jaroj en homa vivo estas tempo,
kiam tiu vizio fariĝas realaĵo. Kaj eĉ se ĝi ne ŝanĝas la mondon, tamen ŝanĝas
tiun mondparton, en kiu Vi vivas.
Ĝi faras tiun mondparton pli bela,
pli pura, pli hela.
Gratulante Vin okaze de sencoplena datreveno, Litovaj esperantistoj atendas de Vi
ne nur daŭrigon de komencitaj laboroj,
sed ankaŭ novajn ideojn, kiuj inspirus
kaj unuigus nin. Kiuj stimulus nin labori
por nia socio kaj Esperanto.
Ni bondeziras al Vi ne laciĝi
kaj ne cedi al tempestoj de nuntempo.
Paŝu antaŭen! Viaj 55 jaroj estas kaj trezoro,
kaj devo por la estonteco.